El poder de las pesadillas (The power of nightmares.BBC) (sub-es)

Serie documental, escrita y producida por Adam Curtis para la cadena británica BBC. Los tres capítulos fueron emitidos en la cadena “BBC Two” tres miércoles consecutivos en otoño del año 2004. Ninguna cadena norteamericana se ha atrevido a emitir los documentales; según el director, la respuesta de un directivo de una de ellas fue: “¿quién eres para decir esto? acabarían con nosotros si emitiésemos algo así”. 

Al-qaeda no existe (Al-qaeda doesn´t exist) (sub-es)

Reportaje sobre la construcción mediática y política de la red terrorista Al Qaeda. La producción describe la figura de Osama Bin Laden, su vínculo con la CIA y cómo se construyó la figura de un nuevo enemigo a través de la guerra contra el terrorismo.

(traducción BravaTierra, subtítulos 1978 madhi)

Descarga Directa

(unir las 2 partes con FileSplitter and Joiner)

http://www.mediafire.com/?btgqdcsbdaa7pwy

 http://www.mediafire.com/?arp7l3a2g9xwmll

Si tienes un blog, te gustó el aporte y quieres publicarlo, por favor, recuerda citar la fuente original: todoestarelacionado.wordpress.com